Julius 9-en irt levelembol kifelejtettem, hogy katolikusok vagyunk. Tudna nekunk templomot, kozjegyzo hivatalt ajanlani ketnyelvu eskuvore? Valaszat elore is koszonom.

Válaszol: Csörnyei Liza 2005 éve a szakmában

Sajnos a katolikus egyház nem a rugalmasságáról ismert. Azt ajánlom, hogy egy segítőkész papot találjanak legelőször. Ő mindenben fog segíteni.
Magyarországon általában kérik, hogy a polgári ceremónia már megtörténjen, mire az egyházi ceremónia sorra kerül. A jelenlegi törvénykezés szerint az egyházi esküvőt nem fogadja el az állam házasságkötésként. Nem tudom, hogy terveznek-e polgári ceremóniát itthon, és ehhez kéri a hivatal elérhetőségét. Kérem, érdeklődjön az adott ország külképviseletén, hogy milyen okiratokra van szükség. Általában a születési anyakönyvi kivonatra, annak hiteles fordítására, és a lakóhely szerint illetékes önkormányzat anyakönyvi osztályának igazolására van szükség. De ez nem általános, ezért kell inkább érdeklődni.

Tudok esetleg egy kedves atyát ajánlani, aki mindent elmond erről. Kérem, írjon nekem személyesen egy levelet ez ügyben. Ő két nyelven is celebrál misét. Általában beszélnek az atyák több nyelven, így bátran fordulhatnak a kiszemelt templom plébánosához. Általában a fiatalok rugalmasabbak e téren.

Köszönettel:
Liza
http://www.lizaeskuvo.hu
http://lizaeskuvo.hu/html/?chapter=dekoracio